Comparação dos modelos de análise diplomática (Duranti X Lopez)
Segundo Lopes, a análise de documentos deve ser seguida de alguns requisitos básicos, que são eles: características externas ao documento, características internas, a espécie documental e o trâmite dos documentos (quais etapas e documentos foram construídos para que se chegue ao documento a ser analisado).
Já o modelo proposto por Duranti, apresenta diversos requisitos para a análise diplomática, que são eles:
1)Elementos extrínsecos (suporte, texto, linguagem, selos)
2) Elementos intrínsecos (protocolo, texto, escatolo)
3)Pessoas (autor e destinatário)
4) Qualificação da assinatura (títulos e créditos das pessoas)
5) Tipo de ação (simples, contratual, coletiva, múltipla, contínua, complexa, procedimento)
6) Nome da ação
7) Relação entre documento e procedimento
8) Tipo de documento (nome, natureza, função e status)
9) Descrição diplomática (contexto, ação e documento)
10) Comentários conclusivos (documento como um todo)
E essas características podem ser divididas em forma física ou forma intelectual (compreendidas também como elementos extrínsecos e intrínsecos, respectivamente).
Com isso, podemos notar que o modelo de Lopes é de certa forma mais breve, mas isso não o torna necessariamente menos eficaz, outro ponto importante na análise de Lopes, é o mesmo aponta como fundamental a análise do trâmite documental, algo que não é apontando por Duranti.
Amanda Rodrigues
Luciana Duranti em seu texto Diplomática: Novos usos para uma antiga ciência, nos traz um modelo de análise tipológica para documentos, onde ela estabelece relações entre elementos extrínsecos e intrínsecos, são eles: Extrínsecos, que se referem aos aspectos dos documentos e sua aparência externa, como: suporte; texto; linguagem; sinais especiais; selos e as anotações e os Elementos Intrínsecos: titulação; título; data e invocação; protocolo; texto e estacolo.
Para André Porto Ancona Lopez, em: Identificação de tipologias documentais em acervos dos trabalhos, determina que para realizar uma análise diplomática é necessário identificar no mínimo as seguintes informações de um documento: denominação da espécie; as características internas principais (como a informação está disposta e como ela se comporta); as características externas principais (como, entre outras, forma, formato, dimensões, suporte, gênero e sinais de validação); o trâmite (quais etapas e documentos foram produzidos até chegar ao documentos em pauta). Lopez, ainda em seu texto indica uma possibilidade de análise diplomática documental mínima, como identificar à sua denominação do documento; forma; formato e dimensões; suporte; gênero e validação.
Por conseguinte, os dois modelos estabelecem estruturas distintas, mas são fundamentais durante a análise tipológica documental, Duranti destaca o elemento extrínseco anotações que mais revela o processo de formação de um documento, a maneira como participa de uma transação ou procedimento, e sua história custodial. Em Lopez, o elemento fundamental de identificação de um documento é o seu trâmite, não defendido por Duranti, que é responsável por acompanhar todas as etapas de sua produção até chegar ao documento em pauta. Os dois autores apresentam modelos essenciais para uma análise tipológica, responsáveis por definir “o que cada documento é”, segundo Lopez.
Gustavo Ferreira
A tipologia documental ela é inerente ao estudo analítico do documento, isso é comum aos dois autores em questão, tanto Duranti bem como Lopez. O objetivo dessa atividade está em analisar a importância desses estudos para a disciplina de diplomática e tipologia documental.
Luciana Duranti, define em seu texto elementos intrínsecos e extrínseco em que são apontados aspectos relaciona dos com sua finalidade administrativa para se fazer uma análise total. A saber:
1) Elementos Intrínsecos: protocolo, texto, escatocolo.
2) Elementos Extrínsecos: suporte, texto, linguagem, sinais.
Além disso, a autora justifica a importância de descrever o contexto do documento, com intuito de indicar seu contexto histórico, ou seja, o momento em que ele foi produzido, esse pensamento é importante para que o profissional atue de forma neutra/impessoal. Duranti utiliza de uma quantidade maior de requisitos para trabalhar.
Lopez agrega elementos mínimos em seu trabalho, que são:
*Denominação da espécie.
*As características internas principais (como a informação está disposta e como ela se comporta).
*As características externas principais, como, entre outras, forma, formato, dimensões, suporte, gênero e sinais de validação.
*O trâmite (quais as etapas e documentos foram produzidos até chegar ao documento em pauta).
O modelo da análise diplomática proposta por Lopez é mais sintética, mas isso não quer dizer que ele seja inferior ou incompleto quando comparado ao modelo da Duranti, uma vez que ambos serviram de parâmetros de estudo em um dado momento.
Vinícius Costa
Luciana Duranti em seu texto Diplomática: Novos usos para uma antiga ciência, nos traz um modelo de análise tipológica para documentos, onde ela estabelece relações entre elementos extrínsecos e intrínsecos, são eles: Extrínsecos, que se referem aos aspectos dos documentos e sua aparência externa, como: suporte; texto; linguagem; sinais especiais; selos e as anotações e os Elementos Intrínsecos: titulação; título; data e invocação; protocolo; texto e estacolo.
Para André Porto Ancona Lopez, em: Identificação de tipologias documentais em acervos dos trabalhos, determina que para realizar uma análise diplomática é necessário identificar no mínimo as seguintes informações de um documento: denominação da espécie; as características internas principais (como a informação está disposta e como ela se comporta); as características externas principais (como, entre outras, forma, formato, dimensões, suporte, gênero e sinais de validação); o trâmite (quais etapas e documentos foram produzidos até chegar ao documentos em pauta). Lopez, ainda em seu texto indica uma possibilidade de análise diplomática documental mínima, como identificar à sua denominação do documento; forma; formato e dimensões; suporte; gênero e validação.
Por conseguinte, os dois modelos estabelecem estruturas distintas, mas são fundamentais durante a análise tipológica documental, Duranti destaca o elemento extrínseco anotações que mais revela o processo de formação de um documento, a maneira como participa de uma transação ou procedimento, e sua história custodial. Em Lopez, o elemento fundamental de identificação de um documento é o seu trâmite, não defendido por Duranti, que é responsável por acompanhar todas as etapas de sua produção até chegar ao documento em pauta. Os dois autores apresentam modelos essenciais para uma análise tipológica, responsáveis por definir “o que cada documento é”, segundo Lopez.
Comentários
Postar um comentário